PUBLICATIONS:
FICTION:
Short Stories published in Marathon Literary Review: “Cayman Tango,” CutBank: “We’re Entertainment,” Shenandoah Magazine: “Gitana Gitana,” and The Oakland Review: “Pack Ice.” “We’re Entertainment” translated into German and published in the anthology “Money Honey!” by Deutscher Tashenbuch Verlag.
TRANSLATION:
Main translator of Out of the Darkness, an anthology of Swedish short fiction, edited by Vendela Vida, David Katznelson, and Ulf Olsson. University of Minnesota Press, 2026.
The Trilogy, three books of poetry by Swedish poet Bruno K. Öijer, published by Action Books, Notre Dame University, 2020. Winner of the American-Scandinavian Foundation’s Translation Prize. Selected poems published in Kenyon Review, Poetry Daily, and Interim Poetics; article about the poet by Johannes Göransson at The American Poetry Foundation. Reviews by The Rumpus, Rhino, and Heavy Feather Review.
To Mervas, an award-winning novel by Swedish author Elisabeth Rynell published by Archipelago Books, 2007. Review from Publishers Weekly. The translation received a grant from the PEN America Foundation.
NON-FICTION:
Gravid med Kropp och Själ and Föd på Dina Villkor, holistic pregnancy and birth guides in Swedish. Published by LB Förlag, 2019.